Poetisas costeñas en la red: Muestra de poesía caribe colombiana escrita por mujeres (Parte II) Selección de Eva Durán Para ver la Parte I de esta muestra, hacer clic en el archivo: 6. ALICIA MARTíNEZ (Cartagena) Recuerdo: Las negras palmeras contra la noche azul y entre sus ramas, las estrellas. Las tinajas en los rincones y en la calle piedras y mas piedras. La terraza de caliche que dejaba blancas las manos de los niños la maquina de coser de mamá el patio con las matas de croto y un árbol de mamón caído por la fuerza descomunal de un rayo que lo hizo parir por primera vez en su vida. La cocina tibia siempre el tinto, obviamente. el perfume del cabello rizado de mi abuela los cuentos del arca de Noé de mi abuelo y el pelar de las mazorcas que luego se volverían el manjar de nuestras bocas, dejando su olor a paraíso. También la ausencia del lavaplatos moderno la presencia de un baño rudimentario la batea, el manduco, esas palabras que ya no existen la totuma inconfesable las procesiones, los sermones del corazón del cura y el dulce de semana santa las hojitas de tamarindo con su olor característico y mi infancia, todopoderosa y omnipresente. Tengo: un lavaplatos moderno piso de cerámica máquinas de coser modernas una lavadora con centrífuga el asfalto que hace feliz al ciudadano ¿Estrellas? Vuelven a ser las mismas solo si se va la luz y la tinaja de este siglo a la que llamo refrigerador Conservo: el café de media tarde sin el sabor de las manos de mi abuela ya con eso me basta para echarlo de menos Cierro los ojos para que no se me escapen los recuerdos por ahí no dejo, ni siquiera uno por fuera luego los llamo como se llama a un perro fiel a que me lama esta herida del presente con su lengua húmeda del pasado CUANDO CAE EL SOL En este atardecer en el que faltas vos me voy a acariciar el cabello dibujando un hombro sobre el que se apoye mi cabeza ese sencillo gesto de amor. se supone que mi voz será solemne --porque el momento es solemne-- y voy a esperar como los gatos seré paciente, lo prometo a que el sol caiga serenamente y sin rebotes al mar. Que llene el registro de un atardecer más que salió perfecto bello como un cuadro de Renoir íntimo como una oración. Con los secretos y pecados de los que estuvimos bajo su estigma de fuego y justo cuando esté en frente tuyo abriré las puertas de esta mujer que me habita para que tiña de color, como si fuera un vestido floreado mientras te pido, atardecer, que me dejes un poco de esa paz que te llevas cada día DESDE ACÁ CON EL DEDO ÍNDICE Mido la distancia entre mis jóvenes senos me disparo un rayo de luz hacia adentro, usando como arma el dedo índice. Ojalá que mi yo perdido allá en la profundidades de mí misma sepultado por las palabras y también por lo indecible haya visto el destello. 7. CLAUDIA SILGADO (Cartagena) A veces surge un ronquido rompiendo el silencio de los dioses. Me veo fuera de casa y mi padre; si el Islam garantizara salvarme danzarían en círculos, sólo mi cuerpo y mi oración Pero ya ven no hay un Dios tan celoso como el mío que me obliga a despertar desnuda y sin pecar porque no hay derecho a fornicar aunque el cuerpo fuera una esponja del deseo ** Ajena a todo lo que no me pertenece te busco me reconozco encadenada al bosque al soliloquio de la noche rompiéndome en dos pedazos. La doble la intrusa que se fustiga al comer y al caminar luna no sabe desnudarse al pie de la cama ni quiere aprender del kamasutra ni recitar poemas de Bécquer al oído luna se muere como el ora-culo de la abuela 8. IVONNE DURÁN (Cartagena, murió en 1994) TO JIM MORRISON Visible sin perder tu morada ves nacer sol y luna en tu corazón navegas el inconsciente ascendiendo desiertos vas eyaculando estrellas: nacen mundos un caleidoscopio se asoma al iris de tu ojo y el color violeta transmuta cada respiro tuyo eres arena derramada en la playa de tu espalda cueces peyote bebes sangre de rosa en vasija de plata te miras reflejas lluvia de cuarzo en espejo de oro Hoy dices elevémonos seamos dioses a la maravilla de esta séptima raza MI CASA ES TUYA Habito la casa de mi cuerpo poseo habitaciones ventanas los patios mi casa es tuya cuando llueve se moja se seca con besos de sal amanece mi casa dormida se despereza con escoba y trapero mi casa es tu casa invitación permanente fiesta inagotable tejado de rotos por donde penetra el ojo de Dios mi casa es tu casa distintos pisos visitados por música arena anochece mi casa se enciende y vuela como una vela POSMODERNIDAD Si fuera actriz actuaría con mi corazón sangrante en la pantalla desnudaría mi cuerpo de su piel expondría mi alma al público lloraría lagrimas saladas hasta ahogar las penas del espectador cantaría: a mí me gusta este mambo loco ** Lo que el viento lleva regresa en negras pinceladas obscureciendo cielos levantando olas lo que el viento trae semillas africanas simientes de agua oficios delirantes de amor lo que el viento deja vaguedades caminos por recorrer canciones en estaciones de bus y unas ganas locas de volar. ELEMENTOS Para el cielo bendiciones para la tierra canciones bucólicas para el agua baños bebidas y besos para el aire suspiro a la puerta de un colegio y para ti, fuego, todos mis abrazos. Conjugados somos caleidoscopios hacemos parte de tu cuerpo ordenamos mezclamos la vida bellos somos como pájaros al viento ¿nos has sentido alguna vez en tu sueño? 9. LEILA VEGA (San Juan Nepomuceno, 1971) OLVIDO Anoche conocí tanto de ti en la oscuridad que a la luz del día no te recuerdo NOCHES I Si vieras Oscar con ojos de nueve años noches pobladas de ángeles y hadas ¡Que fácil fue ver el mar! bastó ir al cerro bajo la luna llena; al son del viento las hojas del platanal eran olas del mar en la montaña. II En la oscura noche el ángel jugaba esparcía como luciérnagas semillas de estrellas en el camino. III A las diez de la noche el arroyo duerme quizás mecido por hadas al compás de maracas. IV Casi olvido la noche en que le fue dado a Abraham el alfabeto para escribir mi nombre en las estrellas. APUESTO A TODO Lo que me descubre al gemido, al grito al sudor de la frente de las llagas al fracaso y la victoria ¡Aún vivo! y apuesto al miedo que me da la muerte. Y TENER QUE ANDAR LA VIDA Cada vez más hondo vaciándonos hacia el abismo de un paso a otro paso en el ir y venir de un cuerpo a otro cuerpo y sudar y dejar correr la sangre donde quizás Dios sueña y pronuncia la luz-sombra o viceversa y saber (con toda certeza) que sólo el suicida es dueño al menos de su muerte. JUANA Esa mujer que ríe y llora y sufre viejas culpas ha vivido todos los amores y desamores posibles con la misma sabiduría dice que las arrugas nos salen por los ojos y la boca nos crecen en el pelo y en las manos como raíces pero siempre lo primero que se nos arruga es el alma. 10. MAYRA MENDOZA (Cartagena, 1955) NO QUIERO SUS ODIOS, NI SUS TRAICIONES Lo quiero puro, lo quiero alegre: severo, triste, gallardo y limpio. Callado paño seré a su lado, dormida entonces y abandonada. Soy la historia, soy la lluvia. desamo en la verdad y floto inerte. soy estribillo de canto culto. Ya no imagino unos ojos verdes, tampoco azules pues ven igual. ya no persigo el amor eterno, vulgar extremo, mediocridad. Plácida poso sobre la aurora. soy un ripio, no tengo dientes. soy tan ácida y dulce. soy la muerte. ** "no es que pretenda tocar con las manos el cielo" Safo No sé, no sé, no sé qué me pasa. no tengo argumentos, no hay rezos que valgan. hay un maldito inquilino dentro de mi estaca. ya no paga arriendo, ni siquiera se baña, come y me carcome las entrañas. Estoy en ese punto en el que ni Melquiades podría regresarme a la esperanza. El punto del destello en que las trinitarias siguen floreciendo y hay más mariposas que en el propio Macondo. Me falta comer cal, vestirme de negro y echarme a la pena, creer que ya está muerto el tunante en la niebla. ________________________________________ © Eva Durán (Selección) LA CASA DE ASTERIÓN ISSN: 0124 - 9282 Revista Trimestral de Estudios Literarios Volumen IV - Número 14 Julio-Agosto-Septiembre de 2003 SUPLEMENTO LITERARIO CARIBANÍA ISSN: 0124 - 9290 DEPARTAMENTO DE IDIOMAS FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS - FACULTAD DE EDUCACIÓN UNIVERSIDAD DEL ATLÁNTICO Barranquilla - Colombia El URL de este documento es: http://lacasadeasterionB.homestead.com/v4n14muj.html |
Poetisas costeñas en la red: Muestra de poesía caribe colombiana escrita por mujeres (Parte II) Selección de Eva Durán Para ver la Parte I de esta muestra, hacer clic en el archivo: 6. ALICIA MARTíNEZ (Cartagena) Recuerdo: Las negras palmeras contra la noche azul y entre sus ramas, las estrellas. Las tinajas en los rincones y en la calle piedras y mas piedras. La terraza de caliche que dejaba blancas las manos de los niños la maquina de coser de mamá el patio con las matas de croto y un árbol de mamón caído por la fuerza descomunal de un rayo que lo hizo parir por primera vez en su vida. La cocina tibia siempre el tinto, obviamente. el perfume del cabello rizado de mi abuela los cuentos del arca de Noé de mi abuelo y el pelar de las mazorcas que luego se volverían el manjar de nuestras bocas, dejando su olor a paraíso. También la ausencia del lavaplatos moderno la presencia de un baño rudimentario la batea, el manduco, esas palabras que ya no existen la totuma inconfesable las procesiones, los sermones del corazón del cura y el dulce de semana santa las hojitas de tamarindo con su olor característico y mi infancia, todopoderosa y omnipresente. Tengo: un lavaplatos moderno piso de cerámica máquinas de coser modernas una lavadora con centrífuga el asfalto que hace feliz al ciudadano ¿Estrellas? Vuelven a ser las mismas solo si se va la luz y la tinaja de este siglo a la que llamo refrigerador Conservo: el café de media tarde sin el sabor de las manos de mi abuela ya con eso me basta para echarlo de menos Cierro los ojos para que no se me escapen los recuerdos por ahí no dejo, ni siquiera uno por fuera luego los llamo como se llama a un perro fiel a que me lama esta herida del presente con su lengua húmeda del pasado CUANDO CAE EL SOL En este atardecer en el que faltas vos me voy a acariciar el cabello dibujando un hombro sobre el que se apoye mi cabeza ese sencillo gesto de amor. se supone que mi voz será solemne --porque el momento es solemne-- y voy a esperar como los gatos seré paciente, lo prometo a que el sol caiga serenamente y sin rebotes al mar. Que llene el registro de un atardecer más que salió perfecto bello como un cuadro de Renoir íntimo como una oración. Con los secretos y pecados de los que estuvimos bajo su estigma de fuego y justo cuando esté en frente tuyo abriré las puertas de esta mujer que me habita para que tiña de color, como si fuera un vestido floreado mientras te pido, atardecer, que me dejes un poco de esa paz que te llevas cada día DESDE ACÁ CON EL DEDO ÍNDICE Mido la distancia entre mis jóvenes senos me disparo un rayo de luz hacia adentro, usando como arma el dedo índice. Ojalá que mi yo perdido allá en la profundidades de mí misma sepultado por las palabras y también por lo indecible haya visto el destello. 7. CLAUDIA SILGADO (Cartagena) A veces surge un ronquido rompiendo el silencio de los dioses. Me veo fuera de casa y mi padre; si el Islam garantizara salvarme danzarían en círculos, sólo mi cuerpo y mi oración Pero ya ven no hay un Dios tan celoso como el mío que me obliga a despertar desnuda y sin pecar porque no hay derecho a fornicar aunque el cuerpo fuera una esponja del deseo ** Ajena a todo lo que no me pertenece te busco me reconozco encadenada al bosque al soliloquio de la noche rompiéndome en dos pedazos. La doble la intrusa que se fustiga al comer y al caminar luna no sabe desnudarse al pie de la cama ni quiere aprender del kamasutra ni recitar poemas de Bécquer al oído luna se muere como el ora-culo de la abuela 8. IVONNE DURÁN (Cartagena, murió en 1994) TO JIM MORRISON Visible sin perder tu morada ves nacer sol y luna en tu corazón navegas el inconsciente ascendiendo desiertos vas eyaculando estrellas: nacen mundos un caleidoscopio se asoma al iris de tu ojo y el color violeta transmuta cada respiro tuyo eres arena derramada en la playa de tu espalda cueces peyote bebes sangre de rosa en vasija de plata te miras reflejas lluvia de cuarzo en espejo de oro Hoy dices elevémonos seamos dioses a la maravilla de esta séptima raza MI CASA ES TUYA Habito la casa de mi cuerpo poseo habitaciones ventanas los patios mi casa es tuya cuando llueve se moja se seca con besos de sal amanece mi casa dormida se despereza con escoba y trapero mi casa es tu casa invitación permanente fiesta inagotable tejado de rotos por donde penetra el ojo de Dios mi casa es tu casa distintos pisos visitados por música arena anochece mi casa se enciende y vuela como una vela POSMODERNIDAD Si fuera actriz actuaría con mi corazón sangrante en la pantalla desnudaría mi cuerpo de su piel expondría mi alma al público lloraría lagrimas saladas hasta ahogar las penas del espectador cantaría: a mí me gusta este mambo loco ** Lo que el viento lleva regresa en negras pinceladas obscureciendo cielos levantando olas lo que el viento trae semillas africanas simientes de agua oficios delirantes de amor lo que el viento deja vaguedades caminos por recorrer canciones en estaciones de bus y unas ganas locas de volar. ELEMENTOS Para el cielo bendiciones para la tierra canciones bucólicas para el agua baños bebidas y besos para el aire suspiro a la puerta de un colegio y para ti, fuego, todos mis abrazos. Conjugados somos caleidoscopios hacemos parte de tu cuerpo ordenamos mezclamos la vida bellos somos como pájaros al viento ¿nos has sentido alguna vez en tu sueño? 9. LEILA VEGA (San Juan Nepomuceno, 1971) OLVIDO Anoche conocí tanto de ti en la oscuridad que a la luz del día no te recuerdo NOCHES I Si vieras Oscar con ojos de nueve años noches pobladas de ángeles y hadas ¡Que fácil fue ver el mar! bastó ir al cerro bajo la luna llena; al son del viento las hojas del platanal eran olas del mar en la montaña. II En la oscura noche el ángel jugaba esparcía como luciérnagas semillas de estrellas en el camino. III A las diez de la noche el arroyo duerme quizás mecido por hadas al compás de maracas. IV Casi olvido la noche en que le fue dado a Abraham el alfabeto para escribir mi nombre en las estrellas. APUESTO A TODO Lo que me descubre al gemido, al grito al sudor de la frente de las llagas al fracaso y la victoria ¡Aún vivo! y apuesto al miedo que me da la muerte. Y TENER QUE ANDAR LA VIDA Cada vez más hondo vaciándonos hacia el abismo de un paso a otro paso en el ir y venir de un cuerpo a otro cuerpo y sudar y dejar correr la sangre donde quizás Dios sueña y pronuncia la luz-sombra o viceversa y saber (con toda certeza) que sólo el suicida es dueño al menos de su muerte. JUANA Esa mujer que ríe y llora y sufre viejas culpas ha vivido todos los amores y desamores posibles con la misma sabiduría dice que las arrugas nos salen por los ojos y la boca nos crecen en el pelo y en las manos como raíces pero siempre lo primero que se nos arruga es el alma. 10. MAYRA MENDOZA (Cartagena, 1955) NO QUIERO SUS ODIOS, NI SUS TRAICIONES Lo quiero puro, lo quiero alegre: severo, triste, gallardo y limpio. Callado paño seré a su lado, dormida entonces y abandonada. Soy la historia, soy la lluvia. desamo en la verdad y floto inerte. soy estribillo de canto culto. Ya no imagino unos ojos verdes, tampoco azules pues ven igual. ya no persigo el amor eterno, vulgar extremo, mediocridad. Plácida poso sobre la aurora. soy un ripio, no tengo dientes. soy tan ácida y dulce. soy la muerte. ** "no es que pretenda tocar con las manos el cielo" Safo No sé, no sé, no sé qué me pasa. no tengo argumentos, no hay rezos que valgan. hay un maldito inquilino dentro de mi estaca. ya no paga arriendo, ni siquiera se baña, come y me carcome las entrañas. Estoy en ese punto en el que ni Melquiades podría regresarme a la esperanza. El punto del destello en que las trinitarias siguen floreciendo y hay más mariposas que en el propio Macondo. Me falta comer cal, vestirme de negro y echarme a la pena, creer que ya está muerto el tunante en la niebla. ________________________________________ © Eva Durán (Selección) LA CASA DE ASTERIÓN ISSN: 0124 - 9282 Revista Trimestral de Estudios Literarios Volumen IV - Número 14 Julio-Agosto-Septiembre de 2003 SUPLEMENTO LITERARIO CARIBANÍA ISSN: 0124 - 9290 DEPARTAMENTO DE IDIOMAS FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS - FACULTAD DE EDUCACIÓN UNIVERSIDAD DEL ATLÁNTICO Barranquilla - Colombia El URL de este documento es: http://lacasadeasterionB.homestead.com/v4n14muj.html |
